someter a

Sens de "someter a" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	someter a [v]	subject to
Phrasals
2	Phrasals	someter a [v]	bring under

Sens de "someter a" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 52 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	proceso de someter a un nuevo recluta a un trato cruel o severo a fin de instilar disciplina (fuerzas armadas) [m]	beastings
2	General	someter a prueba de carretera [v]	test-drive
3	General	someter a un duro interrogatorio [v]	grill
4	General	someter un asunto a votación entre los miembros [v]	ballot the members on an issue
5	General	someter a prueba [v]	test
6	General	someter a prueba [v]	try out
7	General	someter a prueba [v]	put to the test
8	General	someter algo a votación [v]	take a vote on something
9	General	someter alguien a prueba [v]	put someone to the test
10	General	someter a la prueba del alcoholímetro a [v]	breathalyse
11	General	someter a alguien [v]	bring someone to her knees
12	General	someter a alguien [v]	bring somebody to his knees
13	General	someter a un tratamiento mercurial [v]	mercurialize
Idioms
14	Idioms	someter a alguien [v]	cut someone's water off
15	Idioms	someter a alguien [v]	double someone over
16	Idioms	someter a alguien [v]	bring someone to his knees
17	Idioms	someter a alguien a una experiencia terrible [v]	go someone through the wringer
18	Idioms	someter a alguien [v]	settle somebody's hash
19	Idioms	someter a alguien [v]	settle someone's hash
20	Idioms	someter a un entrenamiento riguroso a uno	put somebody through the mill
21	Idioms	someter a alguien	beat someone to his knees
Phrasals
22	Phrasals	someter a alguien a algo [v]	subject someone something
23	Phrasals	someter a votación [v]	put to
Business
24	Business	someter algo a prueba [v]	to put something to the test
25	Business	someter a arbitraje [v]	submit to arbitration
26	Business	someter a votación [v]	put to a vote
27	Business	someter a su consideración	submit for your consideration
28	Business	someter algo a prueba	put something to the test
29	Business	invitación a someter ofertas	invitation to bid
Law
30	Law	someter a arbitraje [v]	refer
31	Law	someter una disputa a arbitraje [v]	submit a dispute to arbitration
32	Law	someter a votación [v]	ballot
33	Law	someter a proceso [v]	indict
34	Law	someter a votación [v]	put to a vote
35	Law	someter a juicio	bring to trial
36	Law	invitación a someter ofertas	invitation to bid
37	Law	someter a proceso	prosecute
International Law
38	International Law	someter a arbitraje obligatorio [v]	refer to binding arbitration
Education
39	Education	someter a una prueba	tested
Computer
40	Computer	someter a pruebas alfa	alpha testing
Nursing Terms
41	Nursing Terms	someter a prueba [n]	testing
Technical
42	Technical	someter a arbitraje [v]	submit to arbitration
43	Technical	someter a esfuerzo [v]	strain
44	Technical	someter a esfuerzo [v]	stress
45	Technical	someter a arbitraje [v]	arbitrate
46	Technical	someter a esfuerzo [v]	tax
Mechanics
47	Mechanics	someter a esfuerzo [v]	stress
48	Mechanics	someter a esfuerzo	stress
Aeronautics
49	Aeronautics	someter a tratamiento térmico	heat treat
Animal Husbandry
50	Animal Husbandry	someter a observación	keep under observation
Petrol
51	Petrol	someter a esfuerzo [v]	stress
Energy
52	Energy	someter a radiación	irradiate